SpanishEntonces el resultado es que los fiscales y la policía tienen dificultades para trabajar
eficientemente.
SpanishAlgunas cosas que la Comisión hace hoy podrían hacerlas más
eficientemente los propios países miembros.
SpanishMe parece esencial seguir ampliando el control democrático que esta Asamblea ha ejercido tan
eficientemente.
SpanishSin embargo, creo que cuando se usa el correo electrónico hay posibilidades de hacer el trabajo más
eficientemente.
SpanishEs muy importante si queremos que el mercado interno, y más específicamente la moneda única, opere
eficientemente.
SpanishComo ponente sobre el presupuesto, he podido observar que los medios financieros se han empleado
Grueso Con Sudadera Capucha Pa o Ragl Manga De Suave De Y eficientemente.
SpanishCreo que tenemos que estar dispuestos a trabajar rápida y
eficientemente para mejorar el medio ambiente.
Spanish1200 millones de euros de financiación comunitaria
eficientemente empleada puede ciertamente suponer la ayuda adicional que se pretende.
SpanishLibertad significa también derecho a vivir en una sociedad que persigue
eficientemente a quienes violan las leyes.
SpanishLos Estados miembros y la UE en su conjunto deben seguir implementando
eficientemente el programa Progress en estos tiempos de crisis económica global.
SpanishCreo que el Supervisor de Protección de Datos es otro ejemplo de cómo se podría gestionar
eficientemente con mucho menos.
ZAPATO MUJER WONDERS M PARA 2064 IwEvEqC
We simply do not need this post of European Data– Protection Supervisor and I strongly urge Members to vote against this amending budget and, just for once, to say 'no ' to the EU empire builders.
SpanishPara que podamos avanzar en la lucha contra la delincuencia organizada tenemos que lograr, en primer lugar, una perspectiva común acerca de cómo vamos a actuar
eficientemente en este terreno.
SpanishEspero que la actual austeridad económica anime a los estados a gastar sus recursos de un modo más inteligente y que sean capaces de cooperar más
eficientemente.
ZAPATO MUJER WONDERS M PARA 2064 IwEvEqC
I hope that the current economic austerity will encourage states to spend their resources more intelligently and that they will be capable of cooperating more effectively.
SpanishMuy pronto puede que tengamos que hacer frente a la posibilidad de que sean muy pocas las cosas que Europa pueda producir que China no sea capaz de fabricar más
eficientemente.
SpanishDado que en los 25 Estados miembros hemos optado por esta comunidad, también es adecuado que hagamos todo lo posible por garantizar que funciona del mejor modo y lo más
eficientemente posible.
ZAPATO MUJER WONDERS M PARA 2064 IwEvEqC
One of our greatest objectives is respect for our rich cultural and linguistic diversity, and concern for the protection and development of the European cultural legacy.
SpanishObviamente que la Comisión va a trabajar activamente en el futuro para que el plan de acción contra la delincuencia organizada que hemos estamos debatiendo, se lleve a cabo
eficientemente.
ZAPATO MUJER WONDERS M PARA 2064 IwEvEqC
The Commission is, of course, from now on also actively working to ensure that the plans of action against organized crime that we have just debated are carried out effectively.
SpanishDado que en los 25 Estados miembros hemos optado por esta comunidad, también es adecuado que hagamos todo lo posible por garantizar que funciona del mejor modo y lo más
eficientemente posible.
ZAPATO MUJER WONDERS M PARA 2064 IwEvEqC
Because we in the 25 Member States have opted for this community, it is also fitting that we do everything we can to ensure that it functions as well and effectively as possible.